"מנגנון הישרדותי": זה קורה לכולנו בשעה הזו ביום - לפני הביס הראשון

הכתבה מנתחת את הסיבות הפיזיולוגיות לתחושת הכבדות והעייפות ("תרדמת האוכל") המופיעה לאחר ארוחות גדולות או עשירות בפחמימות. היא מסבירה כי הגוף מפנה דם ואנרגיה למערכת העיכול וכי הורמוני המעי משפיעים על מרכזים שונים במוח, אך מפריכה את האמונה הרווחת בדבר ירידה בזרימת הדם למוח. המסקנה היא שהגוף האנושי יודע להתמודד עם חריגות אכילה נקודתיות, במיוחד בקרב אנשים צעירים ובריאים, אך מדגישה כי ממצאים אלו אינם בהכרח תקפים לכלל האוכלוסייה.